Ryota (Hiroshi Abe) è stato uno scrittore di successo, al momento è un investigatore privato di non specchiata moralità peraltro dipendente da molti giochi d’azzardo, vizio che lo ha allontanato dall’ex moglie (Yoko Fare) e dal figlioletto (Taiyô Yoshikawa). Quando una sera la tempesta del titolo si abbatte su Tokyo costringendo i tre a ripararsi a casa della madre di Ryota quella coabitazione forzata insegnerà loro che si può essere uniti anche se separati. Con Ritratto di famiglia con tempesta il regista giapponese continua il suo percorso intimo dentro i rapporti e le dinamiche familiari, osservati – e non giudicati – con il solito stile semplice, discreto, lento, adatto a un pubblico che non ha fretta.